1. Titolare del trattamento

Responsabile del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR):

Trio Handels und Dienstleistungen GmbH
Marchio: Noxlook Jewelry
Tribunale di registrazione: Amtsgericht Mannheim
Numero di iscrizione al registro delle imprese: HRB 734139
E-mail: info@noxlookjewelry.com
Telefono: +49 176 62356471

---

2. Raccolta e conservazione dei dati personali

Raccogliamo dati personali quando:

• visitare il nostro sito web

• creare un account cliente

• effettuare un ordine

• contattarci via e-mail

• iscriversi a comunicazioni di marketing

I dati raccolti possono includere:

• Nome e cognome

• Indirizzo di fatturazione e spedizione

• Indirizzo e-mail

• Numero di telefono

• Informazioni di pagamento

• Indirizzo IP

• Dati del browser e del dispositivo

---

3. Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei tuoi dati avviene per le seguenti finalità:

• Esecuzione del contratto e gestione degli ordini

• Consegna delle merci

• Gestione dei pagamenti

• Servizio clienti e supporto

• Finalità di marketing e analisi

• Prevenzione delle frodi

• Obblighi legali

---

4. Basi giuridiche del trattamento

Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 GDPR sulla base di:

• Il tuo consenso (art. 6 comma 1 lett. a)

• Esecuzione del contratto (art. 6 comma 1 lett. b)

• Obbligo legale (art. 6 comma 1 lett. c)

• Interesse legittimo (art. 6 comma 1 lett. f)

---

5. Trasferimento di dati a terzi

Trasmettiamo dati personali solo se necessario, ad esempio a:

• Fornitori di servizi di pagamento (Stripe, PayPal, Klarna)

• Fornitori di servizi di spedizione

• Fornitori IT e hosting (Shopify)

• Servizi di analisi e marketing (Google, Meta)

Tutti i fornitori sono integrati in conformità al GDPR.

---

6. Cookie & tecnologie di tracciamento

Il nostro sito utilizza cookie e tecnologie simili per:

• garantire la funzionalità del sito web

• analizzare il comportamento degli utenti

• ottimizzare le attività di marketing

Puoi modificare o revocare le tue impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.

---

7. Google Analytics & Meta Ads

Questo sito utilizza servizi di tracciamento come Google Analytics e Meta (Facebook/Instagram Ads).
Possono essere elaborati dati di utilizzo anonimizzati.

Gli indirizzi IP vengono, ove possibile, abbreviati.

---

8. Trasferimento dei dati verso paesi terzi (USA)

Alcuni fornitori di servizi (ad es. Google, Meta, Shopify) hanno server al di fuori dell'UE.
Il trasferimento dei dati avviene sulla base di clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 GDPR.

---

9. Durata della conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario agli scopi indicati o finché non sussistono obblighi di conservazione legale.

---

10. I Tuoi Diritti come Interessato

Hai il diritto di:

• Accesso (Art. 15 GDPR)

• Correzione (Art. 16 GDPR)

• Cancellazione (Art. 17 GDPR)

• Limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)

• Portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)

• Obiezione (Art. 21 GDPR)

Le richieste vanno indirizzate a: info@noxlookjewelry.com

---

11. Revoca del Tuo Consenso

Puoi revocare il consenso fornito in qualsiasi momento.
La liceità del trattamento effettuato fino a quel momento rimane invariata.

---

12. Diritto di Reclamo

Hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati.

---

13. Sicurezza dei Dati

Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative (crittografia SSL) per proteggere i tuoi dati.

---

14. Modifiche a questa Informativa sulla Privacy

Questa informativa sulla privacy può essere aggiornata per conformarsi ai requisiti legali.

---

---

🇺🇸 Informativa sulla Privacy (inglese – conforme a GDPR + CCPA)

1. Chi Siamo

Noxlook Jewelry è gestito da:

Trio Handels und Dienstleistungen GmbH
Email: info@noxlookjewelry.com
Telefono: +49 176 62356471

---

2. Informazioni che Raccogliamo

Potremmo raccogliere informazioni personali come:

• Nome, indirizzo, email, numero di telefono

• Dettagli di pagamento e fatturazione

• Indirizzo IP e dati del dispositivo

• Storico ordini e navigazione

---

3. Come Utilizziamo le Tue Informazioni

Le tue informazioni sono utilizzate per:

• Elaborare e consegnare gli ordini

• Fornire assistenza clienti

• Migliorare il nostro sito web e i servizi

• Inviare comunicazioni di marketing (con consenso)

• Prevenire frodi e rispettare obblighi legali

---

4. Condivisione delle Informazioni

Potremmo condividere i dati con terze parti fidate come:

• Processori di pagamento

• Società di spedizione

• Fornitori di analisi e marketing

• Servizi di hosting e IT

Non vendiamo dati personali.

---

5. Cookie e Tracciamento

Utilizziamo cookie e tecnologie simili per migliorare l'esperienza utente e analizzare il traffico.
Puoi gestire le preferenze sui cookie in qualsiasi momento.

---

6. Trasferimenti Internazionali di Dati

I dati possono essere trasferiti fuori dall'UE con adeguate garanzie in conformità al GDPR.

---

7. I Tuoi Diritti

A seconda della tua posizione, hai il diritto di:

• Accedi, correggi o elimina i tuoi dati

• Rinuncia alle comunicazioni di marketing

• Richiedi la portabilità dei dati

Contattaci a: info@noxlookjewelry.com

---

8. Sicurezza dei Dati

Adottiamo misure di sicurezza appropriate per proteggere i tuoi dati personali.

---

9. Aggiornamenti

Questa Informativa sulla Privacy può essere aggiornata periodicamente.

---